Cárcel Real de Santo Domingo de la Calzada

Este edificio fue diseñado y construido para albergar la sede del Corregimiento y de la Cárcel Real, comenzándose su construcción en 1761.

Ocupando la parte inferior se ubicó la cárcel y otras dependencias. En la planta intermedia estaba la capilla, otras celdas, entre ellas para mujeres, y la vivienda del carcelero o alcaide. En el piso principal se instalo la sala de vistas y reuniones y la vivienda del corregidor. En la parte trasera había un patio y huerto.

Fotografía: Rafael Lafuente.

The Royal Prison of Santo Domingo de la Calzada

This building was designed and built to house the headquarters of the Corregimiento and the Royal Prison, and its construction began in 1761.

The lower part was occupied by the prison and other rooms. The middle floor housed the chapel, other cells, including women’s cells, and the warden’s quarters. On the main floor was the courtroom and meeting room and the corregidor’s living quarters. At the back there was a courtyard and vegetable garden.

Photograph: Rafael Lafuente.