Pastora en el valle del Yalde

Cada día es más difícil encontrar estampas como esta, que parece trasladarnos decenas de años al pasado. En algunos de los pueblos más pequeños de nuestra tierra todavía se mantienen algunos trabajos, ya casi abandonados o que han virado hacia otros modelos de ganadería y agricultura. En esta fotografía vemos a una mujer, de avanzada edad pastoreando un pequeño rebaño de cabras y ovejas. Foto: Sergio Somalo

Shepherdess in the Yalde valley

Every day it is more difficult to find pictures like this one, which seems to take us back dozens of years to the past. In some of the smallest villages of our land, some jobs are still maintained, almost abandoned or that have turned to other models of livestock and agriculture. In this photograph we see an elderly woman herding a small herd of goats and sheep. Photo: Sergio Somalo