Plaza de España de Santo Domingo

Es la Plaza Mayor de la ciudad y se encuentra ubicada detrás de la Catedral. Al contrario que otras plazas mayores, no ocupa un lugar central en el núcleo urbano de Santo Domingo de la Calzada. Por el contrario se sitúa al Norte, lindando con el extrarradio, en concreto con el Paseo de la Carrera o carretera de Haro. Una explicación a este hecho se atribuye a que la Plaza Mayor originaria de la ciudad no era ésta, sino la que actualmente denominamos Plaza del Santo ya que en los orígenes del burgo ahí se concentraron las instituciones más importantes de la ciudad; el Hospital de Peregrinos, origen de la ciudad; la Catedral y finalmente las dependencias del Concejo con su cárcel.

Fotografía: Raquel Manzanares.

Plaza de España de Santo Domingo

This is the city’s main square and is located behind the Cathedral. Unlike other main squares, it does not occupy a central position in the town centre of Santo Domingo de la Calzada. On the contrary, it is located to the north, bordering the outskirts, specifically with the Paseo de la Carrera or Haro road. One explanation for this fact is that this was not the original Plaza Mayor of the city, but what we now call Plaza del Santo, since the most important institutions of the city were concentrated here: the Pilgrims’ Hospital, the origin of the city; the Cathedral and finally the premises of the Council with its prison.

Photograph: Raquel Manzanares.