Trevijano
Es una localidad del municipio de Soto en Cameros. El pueblo se asienta a 1012 msnm en un collado alargado, entre la cima de Cuernosierra (o Cornosierra, a 1212 msnm) y la pequeña meseta de El Plano (1026 msnm), situada junto al cauce del río Leza pero a 360 m de altura sobre él. Es un antiguo pueblo de ganaderos trashumantes, que sufrió un retroceso demográfico que casi le hizo desaparecer a finales de los años 1970, pero revivió en los 30 años posteriores gracias a residentes, veraneantes y al turismo.
Fotografía: Fernando Díaz.
Trevijano
Trevijano is a village in the municipality of Soto en Cameros. The village sits at an altitude of 1012 metres above sea level on an elongated hill, between the peak of Cuernosierra (or Cornosierra, at 1212 metres above sea level) and the small plateau of El Plano (1026 metres above sea level), located next to the course of the river Leza but 360 metres above it. It is an old village of transhumant stockbreeders, which suffered a demographic decline that almost made it disappear at the end of the 1970s, but revived in the following 30 years thanks to residents, holidaymakers and tourism.
Photograph: Fernando Díaz.